Superlevel

Super Volei Brasil 2

Esta manhã eu perdi a consciência por alguns minutos depois de eu ter escorregado no banheiro e abriu a cabeça no vaso sanitário. Sem medo, eu estou bem, mas acho que desde pequeno acidente, falar (e escrever), só em Português. Infelizmente, só no nível de um programa de tradução, mas ainda. Sim, totalmente louco, mas eu sempre tendeu a, para fazer da necessidade uma virtude. Assim, aproveito esta oportunidade e apresentar-lhe neste momento, o jogo brasileiro “Super Vôlei Brasil 2″.

Eu nunca fui muito atlético, não, na verdade eu me descreveria até como antidesportiva. No entanto, há e houve três esportes em que eu era capaz de manter-me sempre: tênis de mesa, tênis e voleibol. O último foi oferecida para além do futebol constantemente em educação física na escola e eu prefiro cercou-se de salto, menina suado, eu decidi contra o futebol. “Super Vôlei Brasil 2″ é uma simulação arcade livre para Windows, o Português, apesar de tela de instalação e voz de textos em Inglês (opcional), por isso não adiar por barreiras da linguagem. Este é o caminho para um jogo promocional de produtos do fabricante esportivos Olympikus, mas porque suas mensagens de publicidade não são entendidas antes, não está interessado no ainda mais.


(Link zum Video)

2 Kommentare zu „Super Volei Brasil 2“

  1. Test123! Oh, jetzt spreche ich wieder Deutsch. Hier dann noch mal die Übersetzung:

    Heuten morgen verlor ich für einige Minuten das Bewusstsein, nachdem ich in der Dusche ausrutschte und mit dem Kopf auf der Kloschüssel aufschlug. Kein Angst, es geht mir gut, aber seit diesem kleinen Unfall denke, spreche (und schreibe) ich nur noch in Portugiesisch. Ja, total verrückt, doch ich neigte schon immer dazu, aus der Not eine Tugend zu machen. Also nutze ich die Gunst der Stunde und präsentiere euch an dieser Stelle das braslianische Spiel “Super Vôlei Brasil 2″.

    Ich war nie besonders sportlich, nein, eigentlich würde ich mich sogar als unsportlich bezeichnen. Dennoch gibt bzw. gab es drei Sportarten, in denen ich mich stets behaupten konnte: Tischtennis, Tennis und Volleyball. Letzteres wurde neben Fußball ständig im Sportunterricht der Schule angeboten und da ich mich lieber mit hüpfenden und schwitzenden Mädchen umgab, entschied ich mich gegen Fußball. “Super Vôlei Brasil 2″ ist eine kostenlose Arcade-Simulation für Windows, die trotz portugiesischer Installation und Sprachausgabe über englische Bildschirmtexte verfügt (optional), also lasst euch von anfänglichen Sprachbarrieren nicht abschrecken. Es handelt sich übrigens um ein Werbespiel des Sportartikel-Herstellers Olympikus, aber da ihr die Werbebotschaften eh nicht versteht, soll das nicht weiter interessieren.

    #01Fabu (29.07.2010, 11:27)
  2. O jogo é muito estúpido

    #02shortee (29.07.2010, 11:41)

Kommentieren